
摘要
EHR的单词主要包括以下几类:1、电子健康档案相关的专业词汇;2、与人事管理系统(如简道云HRM人事管理系统)功能紧密关联的术语;3、实际业务操作中常见的EHR模块及功能名词;4、国际医疗与人力资源管理中的标准缩写。 其中,EHR(Electronic Health Record,电子健康档案)是核心词汇。详细展开来说,EHR不仅指代一个系统,也涵盖了众多涉及人员、流程、数据和安全的专业词汇,例如patient demographics(患者人口统计信息)、clinical notes(临床记录)、data security(数据安全)等。下面将以结构化形式详细列举和解释EHR相关的常用单词及其对应中文含义,帮助HR或医疗信息化从业者全面理解和掌握这些词汇。
一、EHR核心词汇及其中文对照
EHR涉及的核心单词和短语主要包括基础定义、系统组成、数据类型、权限管理等方面,以下为常用单词及其含义:
| 英文单词/短语 | 中文解释 | 说明 |
|---|---|---|
| EHR (Electronic Health Record) | 电子健康档案 | 核心概念,指数字化医疗档案 |
| Patient | 患者 | 档案对象 |
| Demographics | 人口统计信息 | 如年龄、性别、联系方式等 |
| Clinical Notes | 临床记录 | 医生记录的诊疗信息 |
| Diagnosis | 诊断 | 疾病判断及结果 |
| Medication | 药物信息 | 患者用药历史 |
| Allergies | 过敏史 | 患者已知过敏源 |
| Vital Signs | 生命体征 | 如体温、脉搏、血压等 |
| Encounter | 就诊记录 | 每次医疗接触的详细记录 |
| Lab Results | 检验结果 | 实验室检测数据 |
| Imaging | 影像资料 | 各类医学成像(如X光、CT) |
| Immunization | 免疫接种记录 | 疫苗接种历史 |
| Data Security | 数据安全 | EHR信息保密与防护相关措施 |
| Access Control | 访问权限控制 | 谁可以查看/编辑哪些档案 |
| Audit Trail | 审计追踪 | 操作日志,便于溯源 |
| Interoperability | 互操作性 | 与其他系统的数据交互能力 |
| Template | 模板 | 标准化表格,用于快速录入 |
二、EHR在HRM系统(如简道云HRM)中的实际应用单词
在现代企业管理中,EHR概念延伸至人事管理系统,简道云HRM人事管理系统( https://s.fanruan.com/fh70e;)就融合了众多与EHR类似的数据结构和管理理念。其相关的单词包括:
| 英文单词/短语 | 中文解释 | 应用场景 |
|---|---|---|
| Employee Profile | 员工档案 | 个人基本信息与工作历史 |
| Attendance Record | 考勤记录 | 打卡、请假等出勤数据 |
| Performance Review | 绩效评估 | 定期绩效考核与反馈 |
| Training History | 培训历史 | 员工参与过的培训项目记录 |
| Onboarding | 入职流程 | 新员工录用与培训流程 |
| Offboarding | 离职流程 | 员工离职手续与信息归档 |
| HR Analytics | 人力资源分析 | 对员工数据的统计分析 |
| Compliance | 合规性 | 劳动法、公司政策的遵守情况 |
详细解释:
以“Employee Profile(员工档案)”为例,这是企业HRM系统的核心模块,类似于EHR中的“Patient Demographics”,它详细记录员工的个人身份信息、联系方式、入职时间、岗位变动、绩效历程、培训记录、奖惩信息等。通过数字化管理,HR可以高效检索、更新、分析员工数据,提升人力资源管理的科学性和效率。这种“档案”理念与EHR在医疗领域的档案管理思路高度相似。
三、EHR常见专业缩写与术语解析
EHR相关的常见单词还包括一些国际通用的专业缩写和术语,HR或医疗信息化从业者在国际交流、系统对接、标准化建设中经常遇到:
| 缩写/词汇 | 全称 | 中文含义 | 说明 |
|---|---|---|---|
| EMR | Electronic Medical Record | 电子病历 | 通常指某家医疗机构内部的病历 |
| PHR | Personal Health Record | 个人健康档案 | 由个人或家庭管理的健康信息 |
| HIE | Health Information Exchange | 健康信息交换 | 不同医疗机构间的信息互通平台 |
| HL7 | Health Level Seven | 健康信息交换标准 | 医疗信息互操作国际标准 |
| ICD | International Classification of Diseases | 国际疾病分类 | 疾病与健康相关问题的国际标准分类 |
| CPOE | Computerized Physician Order Entry | 医生电子医嘱录入 | 医生通过电脑系统开医嘱 |
| SOAP Note | Subjective, Objective, Assessment, Plan Note | SOAP笔记 | 医疗记录的标准结构 |
说明:
例如,HL7作为医疗信息系统间数据交换的全球标准,不仅用于医院EHR系统,也逐步影响到HRM系统中员工健康管理模块的数据对接、信息安全等方面。
四、EHR词汇与简道云HRM系统的功能对照
简道云HRM人事管理系统( https://s.fanruan.com/fh70e;)在实际应用中,借鉴了EHR的很多理念和技术。下表展示EHR相关单词在HRM系统中的具体功能映射:
| EHR单词/概念 | HRM系统对应功能 | 应用价值 |
|---|---|---|
| Record(档案) | 员工档案管理 | 系统化存储员工个人及职业信息 |
| Access Control | 权限设置 | 确保敏感信息仅授权人员可访问 |
| Audit Trail | 操作日志 | 所有变更均可追溯,提升合规性 |
| Template | 模板(如入职模板、考勤模板) | 标准化操作流程,减少人为错误 |
| Analytics | 数据分析 | 多维度分析员工绩效、流动、薪酬等 |
| Interoperability | 数据对接 | 与第三方系统(如社保、医疗)互通 |
| Compliance | 合规性管理 | 自动提醒政策更新、合同到期等 |
五、EHR单词学习与应用建议
EHR领域的单词虽然数量较多,但有一定规律可循。建议学习和使用时注意以下几点:
- 分类记忆:把词汇分为基础概念、业务模块、数据类型、操作流程、合规安全等类别,便于系统掌握。
- 结合实际场景:如用简道云HRM系统进行员工信息管理时,直接对照EHR词汇理解功能,有助于快速上手和优化流程。
- 关注国际标准:如HL7、ICD等国际通用标准,能帮助企业在全球范围内实现人才和数据的高效流动。
- 持续更新:EHR和HRM系统在不断演进,相关词汇和功能也会不断扩展,需关注行业最新动态。
- 案例演练:通过模拟建立电子档案、设置访问权限、生成分析报告等实际操作,加深对相关单词和流程的理解。
六、总结与建议
综上,EHR相关的单词涵盖了从基础档案管理、数据类型、系统操作到安全合规等多个维度。掌握这些单词有助于从业者理解并高效应用EHR及HRM系统,提高人事与健康信息管理的专业水平。 建议HR或医疗信息化从业者,结合简道云HRM人事管理系统( https://s.fanruan.com/fh70e;)等先进工具,持续深化对EHR词汇和理念的学习与实践,从而推动企业数字化、智能化管理水平的提升。如需进一步提升,可以通过阅读相关行业标准文件、参加系统培训及案例分享会等方式,不断完善知识体系和实操能力。
相关问答FAQs:
EHR常见单词解析 | 专家级解读
1. EHR基本词汇及含义
EHR(Electronic Health Record)指电子健康档案,是医疗信息数字化的核心。常见相关单词包括:
- Electronic:电子的,表明信息以数字形式存储。
- Health:健康,涉及患者的健康状况。
- Record:记录,指医疗数据的系统化保存。
这些词汇构成了EHR的基础定义,理解这些有助于把握其核心功能。
2. EHR系统功能相关词汇
EHR系统涉及众多专业词汇,关键单词如下:
| 单词 | 含义 | 案例说明 |
|---|---|---|
| Patient | 患者 | 记录患者的基本信息及就诊历史 |
| Diagnosis | 诊断 | 医生对疾病的判断,电子档案中关键数据项 |
| Medication | 药物治疗 | 记录患者用药详情,避免药物冲突 |
| Allergy | 过敏 | 标记患者过敏源,防止医疗风险 |
理解这些词汇有助于医务人员准确录入和查询患者数据。
3. 技术相关单词及其应用
EHR系统结合多种技术,常见专业词汇包括:
- Interoperability(互操作性):不同医疗系统间数据共享的能力,提升诊疗效率。
- Encryption(加密):保障患者数据安全,防止信息泄露。
- Audit Trail(审计跟踪):记录访问与修改历史,确保数据合规。
案例中,成功实现互操作性的医院,患者转诊时间缩短了30%以上,明显提升了服务体验。
4. EHR相关标准及法规词汇
了解标准与法规词汇,有助于系统合规设计:
| 单词 | 含义 | 重要性 |
|---|---|---|
| HIPAA | 健康保险携带与责任法案 | 保护患者隐私,规范信息使用 |
| HL7 | 健康水平七协议 | 促进不同医疗系统的数据交换 |
| FHIR | 快速医疗互操作资源 | 新兴标准,支持现代化数据共享 |
在实际操作中,遵守这些标准是系统顺利运行和合法合规的保障。
推荐使用简道云HRM人事管理系统模板,助力医疗机构高效管理人员信息,提升运营效率:https://s.fanruan.com/fh70e,无需下载,在线即可使用。
阅读时间:9 分钟
浏览量:4067次




























































《零代码开发知识图谱》
《零代码
新动能》案例集
《企业零代码系统搭建指南》








